-
1 unquenchable
-
2 неугасимый
-
3 неугасимый огонь
Русско-английский словарь религиозной лексики > неугасимый огонь
-
4 unquenchable
неугасимый; неутолимыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > unquenchable
-
5 unquenchable fire
Westminster dictionary of theological terms > unquenchable fire
-
6 unquenchable
adjective1) неутолимый; unquenchable thirst неутолимая жажда2) неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.)* * *(a) неиссякаемый; неугасимый; неутолимый* * *а) неугасимый, никогда не гаснущий б) неутолимый* * *[un·quench·a·ble || ‚ʌn'kwentʃəbl] adj. неутолимый, неиссякаемый, негасимый* * *неиссякаемыйнеугасимнеугасимыйнеутолимый* * *1) а) неугасимый, никогда не гаснущий (об огне) б) неутолимый (о жажде, голоде, жадности) 2) неистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) -
7 unquenchable
1. a неутолимый2. a неугасимый3. a неиссякаемыйСинонимический ряд:unfulfilled (adj.) insatiable; insatiate; quenchless; unappeasable; unfulfilled -
8 unquenchable
ʌnˈkwentʃəbl прил.
1) неутолимый Syn: unappeasable, insatiable
2) неиссякаемый( об энтузиазме и т. п.) неутолимый - * thirst неутолимая жажда неугасимый неиссякаемый (о пыле, энтузиазме) unquenchable неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жажда ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жаждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unquenchable
-
9 unquenchable
[ʌn'kwen(t)ʃəbl]прил.1)а) неугасимый, негасимыйб) неутолимый (о жажде, голоде, жадности)2) неистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.)•Syn: -
10 неугасимый
inextinguishable прям. и перен.; unquenchable перен.* * ** * *inextinguishable и unquenchable перен.* * *quenchlessunquenchable -
11 неугасимый
прил. inextinguishable прям. и перен.;
unquenchable перен.inextinguishable;
перен. тж. unquenchable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неугасимый
-
12 unquenchable
[ʌnʹkwentʃəb(ə)l] a1. неутолимый2. неугасимый3. неиссякаемый (о пыле, энтузиазме) -
13 неугасимый
(прям. и перен.) inextinguishable; (перен. тж.) unquenchable -
14 unquenchable
[ʌn'kwentʃəb(ə)l]Общая лексика: неугасимый, неутолимый, неиссякаемый (о пыле, энтузиазме), ненасытный (http://moscow-translator.ru/grammar.html), неистощимый, неисчерпаемый -
15 unquenchable fire
Религия: огонь неугасимый -
16 неугасимый
1) General subject: everburning, inextinguishable, quenchless, unextinguishable, unquenchable, unquenched2) Religion: abiding -
17 unquenchable
[ʌn`kwenʧəbl]неугасимый, никогда не гаснущийнеутолимыйнеистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unquenchable
-
18 неугасимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) خاموش نشدنی، فرو ننشاندنی، مستهلک نکردنی............................................................2. unquenchable -
19 неугасимый
прил.inextinguishable прям. и перен.; unquenchable перен. -
20 unquenchable
неиссякаемыйнеугасимнеугасимыйнеутолимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unquenchable fire — Неугасимый огонь … Вестминстерский словарь теологических терминов
Неугасимый огонь — ♦ (ENG unquenchable fire) образ вечного наказания в Священном Писании, связанный с Божественным осуждением неправедных (Мф. 18:8; 25:41; Л к. 3:17; Иуд. 1:7) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Рэйчел Поллак — англ. Rachel Pollack Псевдонимы: Hilary Anderson, Dave Mckean, Jay Livernois Дата рождения: 17 августа 1945(1945 08 17) (67 лет) Место рождения … Википедия
